Vous êtes ici: Accueil > Activités > Activités réalisées > Le Forum lance un DVD sur le fédéralisme en arabe et en kurde

Activités réalisées

Le Forum lance un DVD sur le fédéralisme en arabe et en kurde

Le Forum des fédérations a lancé un DVD multilingue qui sera utilisé dans le cadre de ses programmes d'aide au développement. Le DVD a été traduit en arabe et en kurde sorani et servira d'outil éducatif pour le programme de formation du Forum qui sera mené en Irak. Le DVD, intitulé Le défi de la diversité, est un des produits éducatifs de base du Forum. La première version du DVD était en anglais et en franà§ais. Il existe en outre une version traduite en tamoul et en cinghalais.

Le DVD qui dure 42 minutes compare les systèmes fédéraux et les pratiques fédérales de cinq fédérations diversifiées sur le plan ethnique â' la Belgique, le Canada, l'Espagne, l'Inde et la Suisse.

Des fonds fournis par l'Agence canadienne de développement international (ACDI) permettront au Forum d'utiliser ce DVD pour former environ 70 universitaires irakiens au cours de l'année à  venir.

Le DVD fera également partie du programme d'enseignement d'un cours sur le fédéralisme qui sera offert aux étudiants en droit et en science politique dans les universités publiques irakiennes. Il existe 20 écoles de droit et 6 facultés de sciences politiques en Irak. La version multilingue du DVD est enregistrée en arabe, en kurde sorani et en anglais.

Pour commander des copies du DVD, veuillez communiquer avec Marc Lemieux, directeur des programmes en Irak.

Le Forum des fédérations offre également d'autres publications sur le fédéralisme, en arabe et en anglais.