Cyberbulletin @Fédérations |
||
|
Dans ce numéro : Programmes nationaux Programmes mondiaux Visiteurs et activités aux bureaux du Forum Activités à venir au Forum
PROGRAMMES NATIONAUX
Le Forum contribue à la visite du nouveau président élu du Mexique à Ottawa Le président élu du Mexique, M. Felipe Calderon, était de passage à Ottawa les 26 et 27 octobre 2006. Au cours de cette visite, il a assisté à des briefings coordonnés par le président du Forum, M. George Anderson, sur les secteurs de l'énergie et de la foresterie au Canada. M. Calderon a été élu le 2 juillet 2006, succédant ainsi au président Vicente Fox. Il sera installé dans ses fonctions de président le 1er décembre prochain. Mme Maria Teresa Garcia Segovia de Madero, ambassadrice du Mexique au Canada, a également participé aux diverses réunions. Mme Madero a récemment quitté le conseil d'administration du Forum des fédérations.
Le Canada et les relations extérieures dans les pays fédéraux Le 25 octobre 2006, des représentants des gouvernements fédéral, des provinces et des territoires du Canada ainsi que des membres du corps diplomatique à Ottawa ont participé aux débats animés par des experts internationaux sur la question des relations extérieures dans les pays fédéraux. Les participants à cet événement du Forum étaient en provenance d'un certain nombre de pays fédéraux, comme l'Afrique du Sud, l'Allemagne, l'Argentine, l'Australie, la Belgique, le Canada, l'Espagne, la Malaisie, la Suisse et les états-Unis. L'Allemagne, bientôt le neuvième partenaire gouvernemental du Forum Le 19 octobre 2006, le ministre de l'Intérieur de l'Allemagne, M. Wolfgang Schàäuble, a signé une lettre d'intention déclarant que son pays deviendrait un partenaire gouvernemental du Forum des fédérations. La signature a eu lieu à Berlin lors de la conférence portant sur le fédéralisme coopératif vs le fédéralisme compétitif en Allemagne. L'adhésion de l'Allemagne portera le nombre de partenaires gouvernementaux du Forum à neuf, les autres partenaires étant l'Autriche, l'Australie, le Canada, l'Inde, le Mexique, le Nigeria, la Suisse et bientôt l'éthiopie, cette dernière ayant indiqué son intention de devenir membre en décembre prochain.
Compétition vs coopération dans le fédéralisme allemand Compétition vs coopération : le fédéralisme allemand en quête de réforme, tel était le thème de la conférence tenue à Berlin du 18 au 20 octobre 2006, une conférence organisée conjointement par la Fondation Konrad Adenauer et le Forum des fédérations. Les orateurs étaient M. Wolfgang Schàäuble, ministre de l'Intérieur de l'Allemagne ; M. Bernhard Vogel, Ph.D., président de la Fondation Konrad Adenauer ; M. Thorsten Alsleben du réseau de télévision de l'Allemagne du Sud, (ZDF) ; Mme Cheryl Saunders, Ph.D., de l'Université de Melbourne ; et M. Arnold Koller, professeur et président du conseil d'administration. Pour plus de renseignements (en allemand seulement) : http://www.kas.de/publikationen/2006/9417_dokument.html
Le Forum envisage un projet sur la gestion décentralisée de l'eau au Sri Lanka Du 1er au 4 octobre 2006, M. Rupak Chattopadhyay, du Forum des fédérations, et B. K. Joshi, Ph.D., président du comité de la planification fiscale du gouvernement de l'état d'Uttaranchal, en Inde, ont visité le Sri Lanka afin d'évaluer les possibilités de collaboration entre le Forum des fédérations et l'organisme Vision mondiale Canada. Cette collaboration concernerait l'élaboration d'un projet de gestion décentralisée s'insérant dans un projet intégré sur l'eau, l'assainissement et la salubrité publique au Sri Lanka financé par l'Agence canadienne de développement international.
Le fédéralisme fiscal et l'avenir du Canada Le Forum des fédérations a été l'un des organisateurs de la conférence portant sur le fédéralisme fiscal et l'avenir du Canada, dont l'Institute for Intergovernmental Relations [Institut des relations intergouvernementales] de l'Université Queen's fut l'hôte du 28 au 29 septembre 2006. Le concours du Forum a permis la participation à la conférence de M. Anwar Shah de l'Institut de la Banque mondiale et de M. Wolfgang Rentsch, Ph.D., de l'Université de Magdeburg, en Allemagne.
Le gouvernement de la Norvège appuie les activités du Forum au Sri Lanka Le Ministère royal des Affaires étrangères de la Norvège a apporté une contribution de 350 000 $ (canadiens) en soutien aux activités d'aide au développement menées par le Forum des fédérations au Sri Lanka. Le 19 septembre 2006, le ministère a informé le Forum de cet appui financier qui doit servir à la rédaction et à l'édition d'un lexique sur le fédéralisme en langues singhalaise et tamoule ; à la tenue d'ateliers de formation sur les différents modèles de partage des pouvoirs en application dans un certain nombre de pays ; et à la traduction de certaines publications du Forum en singhalais et en tamoul. Le Forum entreprendra ces activités en collaboration avec le Centre for Policy Alternatives [Conseil sur la diversification des politiques] situé à Colombo.
Séminaire intermunicipal au Mexique Le Forum des fédérations a envoyé deux experts à un séminaire international sur la gestion intermunicipale des services urbains. Le séminaire, qui s'est déroulé à Guadalajara du 28 au 31 aoà»t 2006, portait sur l'étude des mécanismes de coopération mis sur pied entre les conseils de quartier et les conseils municipaux afin d'améliorer la gestion urbaine et de stimuler le développement régional. Les deux experts internationaux envoyés par le Forum étaient M. Sergio Favot, maire de Belgrado et président de l'Association municipale de Cordoba en Argentine ; et Mme Paula Ravaneli, conseillère principale au ministère de l'Intérieur du Brésil. Le séminaire était organisé par l'Institut national sur le développement fédéral et municipal (INAFED), un partenaire institutionnel du Forum situé au Mexique.
Formation de journalistes irakiens par le Forum M. David Cameron, professeur à l'Université de Toronto et expert en fédéralisme, a dispensé trois jours de formation sur le fédéralisme à 25 journalistes et professionnels des médias régionaux irakiens. Ces formations se sont déroulées à Bagdad du 23 aoà»t au 2 septembre 2006. Elles font partie intégrante d'un projet du Forum des fédérations portant sur la gouvernance en Irak, projet financé par l'Agence canadienne de développement international. M. Marc Lemieux, directeur des programmes au Moyen-Orient au sein du Forum, a participé à cette mission.
PROGRAMMES MONDIAUX
Publication du livre Legislative, Executive and Judicial Governance in Federal Countries Le 25 octobre 2006, le Forum des fédérations a publié le livre, Legislative, Executive, and Judicial Governance in Federal Countries, sous la direction de Katy Le Roy et Cheryl Saunders. Cette publication est le volume trois de la série du Dialogue mondial. Pour plus de renseignements : http://mqup.mcgill.ca/book.php?bookid=2029
Table ronde internationale sur les relations extérieures dans les pays fédéraux Du 23 au 25 octobre 2006, Ottawa a été la ville hôte de la table ronde internationale sur les relations extérieures dans les pays fédéraux, un programme du Dialogue mondial du Forum des fédérations. Cet événement a réuni des experts internationaux en provenance d'Afrique du Sud, d'Allemagne, d'Argentine, d'Australie, de Belgique, du Canada, d'Espagne, des états-Unis, de Malaisie et de Suisse. Les participants à la table ronde internationale se sont penchés sur les différentes modalités de développement de relations avec les gouvernements de pays étrangers dont disposent les entités constitutives des pays fédéraux, comme les états ou les provinces.
Un dignitaire indien rencontre des représentants suisses afin de poursuivre les préparatifs de la conférence internationale de 2007 Les 16 et 17 octobre 2006, M. Raoul Blindenbacher, vice-président du Forum des fédérations, a accompagné M. Amitabha Pande, nouveau secrétaire du Inter-State Council de l'Inde lors de la visite de ce dernier en Suisse. M. Pande y a rencontré ses homologues des gouvernements fédéral et des cantons afin de discuter de la prochaine conférence internationale sur le fédéralisme qui se déroulera à New Delhi, en Inde, en novembre 2007. M. Pande s'est également entretenu avec des représentants de la Direction du développement et de la coopération, un organisme suisse qui collabore étroitement avec le Inter-State Council afin d'accroître la participation d'experts de pays en développement à la conférence de 2007. La Suisse avait accueilli la conférence internationale en 2002.
La table ronde canadienne sur les administrations locales et les régions métropolitaines C'est le 16 octobre, à l'University of Western Ontario (UWO), à London, au Canada, que s'est tenue la table ronde du Canada sur les administrations locales et les régions métropolitaines, dans le cadre d'un programme du Dialogue mondial du Forum. La table ronde était parrainée par Infrastructure Canada et par l'UWO.
De jeunes professionnels définissent leur rôle au sein de la conférence internationale lors d'une rencontre en Suisse Du 13 au 15 octobre 2006, le comité directeur des jeunes professionnels de la 4e conférence internationale sur le fédéralisme 2007 a tenu une réunion à Lilienberg, en Suisse. Elle a été l'occasion de la rencontre de jeunes professionnels du réseau international du Forum et de l'Inde qui ensemble ont défini leur participation à la prochaine conférence internationale sur le fédéralisme qui se tiendra à New Delhi en novembre 2007.
Un responsable du Forum participe à un événement sur la résolution de conflits M. Rupak Chattopadhyay, gestionnaire de programme pour la zone Asie-Pacifique au Forum, a participé à la 7e réunion du groupe consultatif sur l'étude des relations intergouvernementales et les mécanismes de résolution de conflits dans les démocraties fédérales. La réunion tenue le 12 octobre 2006 à New Delhi était organisée par le secrétariat du Inter-State Council du gouvernement de l'Inde. Elle visait à discuter de la participation du groupe à la 4e conférence internationale sur le fédéralisme qui doit avoir lieu du 8 au 10 novembre 2007.
Publication du livret sur le fédéralisme fiscal Le 1er aoà»t 2006, le Forum a publié un nouveau livret de la série du Dialogue mondial, Dialogues on the Practice of Fiscal Federalism : Comparative Perspectives [prochainement publié en franà§ais]. Ce livret donne un aperà§u du fédéralisme fiscal dans 12 pays fédéraux. M. Raoul Blindenbacher et Mme Abigail Ostien Karos en sont les directeurs de rédaction. Le livret est disponible chez McGill-Queen's University Press. Pour plus de renseignements : http://www.mqup.mcgill.ca/book.php?bookid=2051
VISITEURS ET ACTIVITéS AUX BUREAUX DU FORUM
Visite d'étudiants suisses désirant acquérir des connaissances sur le fédéralisme Le 12 octobre 2006, dix-sept étudiants suisses ont visité les bureaux du Forum des fédérations, dans le cadre du programme Carrefour-Suisse du Collège édouard-Montpetit à Montréal, afin d'acquérir des connaissances sur le fédéralisme canadien.
De jeunes professionnels d'Espagne se joignent au conseil d'administration du Forum Mme Violeta Ruiz Almendral, professeure agrégée en droit fiscal et financier à l'Université Carlos III de Madrid, est devenue membre du conseil d'administration du Forum des fédérations le 10 septembre 2006. Le fédéralisme fiscal est son domaine de recherche principal. Elle a par ailleurs participé à un certain nombre d'activités du Forum, dont des missions en Irak et au Sri Lanka et à la 2e conférence internationale sur le fédéralisme tenue en 2002 à Saint-Gall, en Suisse, laquelle était organisée par les gouvernements fédéral et des cantons de la Suisse. Elle collabore aussi par ses articles à la revue du Forum, Fédérations.
Le fédéralisme de base : développer la gouvernance locale en Afrique du Sud Le 6 septembre dernier, M. Coel Kirkby, un stagiaire du Forum des fédérations en Afrique du Sud détenant un diplôme en droit, a fait une présentation sur le développement des administrations locales dans ce pays lors d'un déjeuner-causerie tenu dans les bureaux du Forum. Dans le cadre du stage qu'il a effectué au Community Law Centre, situé au Cap, de septembre 2005 à mars 2006, il a offert de la formation à plusieurs membres nouvellement élus au conseil municipal. Le Community Law Centre joue un rôle décisif en ce qui concerne la mise en pratique de la démocratie par les Sud-Africains dans les centres urbains et les villes d'un pays qui n'est devenu une démocratie parlementaire qu'en 1996. Le Centre mène des études tout particulièrement sur la situation et le traitement des femmes, des enfants et des groupes sociaux vulnérables.
ACTIVITéS À VENIR AU FORUM 13–19 novembre 2006 : Abuja et Jos, Nigeria Réunions du président du Forum, M. George Anderson, avec des représentants officiels du gouvernement, des représentants de la société civile et des universitaires du Nigeria, ainsi qu'avec des diplomates de pays qui sont des partenaires gouvernementaux du Forum
17 novembre 2006 : Jos, Nigeria Table ronde du Nigeria du Dialogue mondial sur les administrations locales et les régions métropolitaines dans les pays fédéraux. Partenaire : Institute of Governance and Social Research [Institut de gouvernance et de recherche sociale]
17–19 novembre 2006 : Amman, Jordanie Premier atelier d'élaboration d'un programme d'études réunissant trois experts internationaux, soit Mme Violeta Ruiz Almendral, M. David Cameron et M. Richard Simeon, et des représentants d'universités irakiennes, de la société civile et du gouvernement
18–30 novembre 2006 : Khartoum et Juba, Soudan élaboration du programme inaugural de formation et de dialogue
1er décembre 2006 : Rio de Janeiro, Brésil Table ronde du Brésil du Dialogue mondial sur les administrations locales et les régions métropolitaines dans les pays fédéraux. Partenaire : Institut de la planification urbaine, Université fédérale de Rio de Janeiro
7–8 décembre 2006 : Addis Abeba, éthiopie Signature par l'éthiopie d'une entente-cadre avec le Forum préalable à la conclusion d'un partenariat qui fera de ce pays le 8e partenaire gouvernemental du Forum
9 décembre 2006 : New Delhi, Inde Table ronde de l'Inde du Dialogue mondial sur les administrations locales et les régions métropolitaines dans les pays fédéraux. Partenaire : Institute for Social Sciences [Institut des Sciences sociales], New Delhi
11–15 décembre 2006 : Ottawa et ville de Québec, Canada Voyage d'études au Canada de participants au Forum fiscal des états du Brésil
21 décembre 2006 : Berne, Suisse Table ronde de la Suisse du Dialogue mondial sur les administrations locales et les régions métropolitaines dans les pays fédéraux. Partenaires : Conférence des gouvernements cantonaux et Université de Lausanne
14–16 janvier 2007 : Gatineau, Canada Conférence internationale sur l'éducation postsecondaire. Partenaire : Ressources humaines et Développement social Canada
26 janvier 2007 : Madrid, Espagne Table ronde de l'Espagne du Dialogue mondial sur les administrations locales et les régions métropolitaines dans les pays fédéraux. Partenaire : Instituto de Derecho Local
9 février 2007 : Sydney, Australie Table ronde de l'Australie du Dialogue mondial sur les administrations locales et les régions métropolitaines dans les pays fédéraux. Partenaire : Centre for Local Government, University of Technology, Sydney
21–23 février 2007 : New Delhi, Inde Préconférence pour la 4e conférence internationale sur le fédéralisme de 2007
8–10 novembre 2007 : New Delhi, Inde Quatrième Conférence internationale sur le fédéralisme. Partenaire : Gouvernement de l'Inde |
||
| Révisé November 30, 2009 par Shannon Elliot | Haut de la page | Politiques relatives aux publications |
