ﻚﯿﺴﻜﻤﻟا
اﺰﯿﺑوروأﺰﯿﻟاﺰﻧﻮﻏﻞﯾﻮﻧﺎﻣ
ﺠّﳏﻰﻚ]
س]ﲞﺻﺦﻒﺦٍﲝرﱡّﻎﲣ,ر“ﺰ,د,ضﺮﻷ]ﱡٌﳋﺔﳉؤﺋ]ُ,ﰲ,دﻞًﻫﱃ
ManuelGonzalezOropeza اﺰﯿﺑوروأﺰﯿﻟاﺰﻧﻮﻏﻞﯾﻮﻧﺎﻣ
لﻮﺣعﺎﻤﺟإﻰﻟإﻚﯿﺴﻜﻤﻟاﺖﻠﺻوﻲﻟارﺪﻔﻟامﺎﻈﻨﻟاﻦﻣًﺎﻣﺎﻋ١٥٠ﻦﻣﺮﺜﻛأﺪﻌﺑﺎھدر ﻲﻔﻓ.ﺔﯿﻟﺎﻌﻟاﺔﯾﺰﻛﺮﻤﻟﺎﺑزﺎﺘﻤﯾيﺬﻟاﺎﮭﯿﻓتﺎﻄﻠﺴﻟاﻊﯾزﻮﺗحﻼﺻإةروﺮﺿﺪﯾﺰﻤﺑﺐﻟﺎﻄﺗتﺎﯾﻻﻮﻟاﺖﺤﺒﺻأ٢٠٠٠مﺎﻋﺖﺛﺪﺣﻲﺘﻟاﺔﯿﺨﯾرﺎﺘﻟاتﺎﺑﺎﺨﺘﻧﻻاﻰﻠﻋﺔﻣﻮﻜﺤﻟاﻦﯿﺑراﻮﺤﻟااﺬھﻲﻓنأ ﻻإ.ﺔﯾدﺪﻌﺘﻟاوﺔﯿﻃاﺮﻘﻤﯾﺪﻟاﺰﯾﺰﻌﺘﻟتﺎﻄﻠﺴﻟاﻦﻣﻞﺟأﻦﻣﻰﻌﺴﯾﺚﻟﺎﺛ فﺮﻃﻚﻟﺎﻨھ٣١ﺎھدﺪﻋﻎﻟﺎﺒﻟاتﺎﯾﻻﻮﻟاتﺎﻣﻮﻜﺣوﺔﯿﻟارﺪﻔﻟانأﺎﻤﻛ.ﺔﯾﺪﻠﺑ٢٣٠٠ ﻲﻓﺔﯿﻠﺤﻤﻟاتﺎﻣﻮﻜﺤﻟاﻮھوةاوﺎﺴﻤﻟاو لﻼﻘﺘﺳﻻاﻦﻣﺪﯾﺰﻤﻟاﻚﯿﺴﻜﻤﻟا ﺔﻨﯾﺪﻤﻟﺔﯿﻟارﺪﻔﻟاﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﮫﺑﻒﺼﺘﺗ يﺬﻟادوﺪﺤﻤﻟاﺰﻛﺮﻤﻟانﺄﺸﺑ ﻖﻠﻗكﺎﻨھ.ﺪﻠﺒﻟانﺎﻜﺳعﻮﻤﺠﻣﺲﻤﺧﻢﻀﺗﻲﺘﻟا
يأنأ ﺚﯿﺣﺔﻟﻮﮭﺴﻟاهﺬﮭﺑنﻮﻜﯾ ﻦﻟحﻼﺻﻹانأﻻإعﺎﻤﺟﻹااﺬھﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑىﺪﻟةدارﻹاﺮﻓﻮﺗﻲﻓﺺﻘﻧ ﻚﻟﺎﻨھ .رﻮﺘﺳﺪﻠﻟ ﻞﯾﺪﻌﺗ ﺔﯿﻠﻤﻋﻊﺒﺘﯾنأﺐﺠﯾﺮﯿﯿﻐﺗﺪﺟﻮﯾﻻﮫﻧأﺎﻤﻛ.ﻲﺳﺎﯿﺴﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻲﻗﺎﺑﺢﻟﺎﺼﻟ تﻻزﺎﻨﺗﻢﯾﺪﻘﺘﻟﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟاتﺎﻋﺎﻄﻘﻟاتﺎﻄﻠﺴﻟاﻲﻓﻲﺴﻜﻋ لﻮﺤﺗﻲھ ﺔﯾﺎﻐﻟا نأ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ حﻼﺻﻹاﻞﯿﺻﺎﻔﺗ لﻮﺣقﺎﻔﺗا.ﺔﯿﻠﺤﻤﻟاتﺎﻣﻮﻜﺤﻟاﺔﻛرﺎﺸﻣةدﺎﯾزوﺔﯿﻟارﺪﻔﻟا
ﺎﮭﺿﺮﻔﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﯾﺪﺤﺘﻟا ﺔﮭﺟاﻮﻤﻟ ةﺪﻌﺘﺴﻣﺮﯿﻏ ﺔﯿﻠﺤﻤﻟا تﺎﻣﻮﻜﺤﻟا نﻮﻜﺗ ﺎﻣةدﺎﻋﻰﻟإﺐﻟﺎﻐﻟاﻲﻓ تﺎﯾﺪﻠﺒﻟاتﺎﻣﻮﻜﺣﺮﻘﺘﻔﺗ .ةﺮﯿﺒﻜﻟانﺪﻤﻟااﺪﻋﺎﻣ هﺬھﺔﯾﺰﻛﺮﻣﻼﻟاﺎﯾﺎﻀﻘﻟاﻞﺤﺗنأﺎﮭﯿﻠﻋ نأ ﻻإ.ﺔﯿﻟارﺪﻔﻟاﺔﻣﻮﻜﺤﻟاوأﺔﻟوﺪﻟا ﻦﻣ ﺔﺿﻮﻔﻣتﺎﻄﻠﺳﺔﯿﺋﺎﻀﻘﻟاتﺎﻄﻠﺴﻟاﻖﻃﺎﻨﻣﻦﯿﺑﻞﺼﻔﻟاﺔﻟﺎﺤﺘﺳاﺔﺟرﺪﻟتﺎﻄﻠﺴﻟاﺎﮭﯿﻓﻞﺧاﺪﺘﺗﻲﺘﻟاﻲﻠﺤﻤﻟاﻢﻜﺤﻟاﻮھوﺐﻌﺸﻟا ﻰﻟإﻲﻣﻮﻜﺣىﻮﺘﺴﻣبﺮﻗأ نأﻆﺤﻟاءﻮﺴﻟو.ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟاﺲﻔﻨﺑتﺎﯾﺪﻠﺒﻟا ﻊﯿﻤﺟﻊﺘﻤﺘﺗ.تﺎﯾﻮﺘﺴﻤﻟاﻊﯿﻤﺟﻦﻋﺔﺑﺎﯿﻨﻟﺎﺑًﻻوأﺐﯿﺠﺘﺴﯾنأ ﮫﯿﻠﻋ.ﺔﯿﻜﯿﺴﻜﻤﻟاﺔﯿﻟارﺪﻔﻟاﻲﻓﺔﯿﻠﺛﺎﻤﺗﻼﻟدﻮﺟوﻻﮫﻧأﺚﯿﺣ ﺔﯿﻤﯿﻈﻨﺘﻟا ﺔﯿﻠﻜﯿﮭﻟا
ﻢﺗو،نوﺮﺸﻌﻟاويدﺎﺤﻟا نﺮﻘﻟاﻞﺋاوأﻲﻓﺔﯾرﻮﺘﺳﺪﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟاﺾﻌﺑءﺎﺸﻧإﻢﺗنأﻻإ ،ءﺎﺸﻧﻹااﺬﮭﻟًﺎﺟذﻮﻤﻧ ٢٠٠٠مﺎﻌﻟﺪﯾﺪﺠﻟا زوﺮﻛاﺮﯿﻓﺔﯾﻻورﻮﺘﺳدرﺎﺒﺘﻋاﻲھﺔﯿﻟارﺪﻔﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟاوﻲﻟارﺪﻔﻟاﻞﺧﺪﺘﻟاﻰﻠﻋﺮﯿﺒﻛﻞﻜﺸﺑتﺪﻤﺘﻋا ﻲﺘﻟاتﺎﯾﻻﻮﻟا.ﺮﻜﺘﺒﻤﻟاﻞﻘﺘﺴﻤﻟاﻞﻤﻌﻟاﻲﻓًاددﺮﺗﺮﺜﻛﻷا
ﺔﻤﻟﺆﻣوﺔﺒﻌﺻﺔﯿﻠﻤﻋﺔﯾﺰﻛﺮﻣﻼﻟا ﺔﯿﻠﻤﻋﺮﺒﺘﻌﺗﻞﻛﺂﺗﻲﻓﺐﺒﺴﺘﺗﺎﮭﻧﻷﺔﯿﻟارﺪﻔﻟاﺔﻣﻮﻜﺤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑﻲﻓيرﺬﺟﺮﯿﯿﻐﺗدﺎﺠﯾإﻲﻓوﺔﯿﻟارﺪﻔﻟاﺔﯿﻃاﺮﻗوﺮﯿﺒﻟاﺖﻧﺎﻛ ،٢٠٠٤مﺎﻋﻲﻔﻓ.ﺔﯿﻟﺎﻤﻟاردﺎﺼﻤﻟا ﻊﯾزﻮﺗﻦﯿﺑﻊﻤﺠﯾﻲﻟﺎﻣ ﻲﻨﻃوﺮﻤﺗﺆﻣﺪﻘﻋ ﻰﻟإةﻮﻋدﻚﻟﺎﻨھﺔﯿﻠﻤﻋحﻼﺻإﺔﯿﻔﯿﻛﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺔﻣﻮﻜﺤﻟافاﺮﻃأﻊﯿﻤﺟﻦﻤﺿﺔﯿﻟﺎﻤﻟاردﺎﺼﻤﻟاوقﺎﻔﻧﻹاو ﺐﺋاﺮﻀﻟا ضﺮﻓﺮﺋاﺪﻟاراﻮﺤﻟاﻞﺼﺤﯾﻢﻟ .ﺔﯾﺰﻛﺮﻣﻼﻟاﻮﺤﻧ دﻮﮭﺠﻟااﺬھ ﺰﻛﺮﯾﺚﯿﺤﺑ،ﻚﯿﺴﻜﻤﻟاﻲﻓهﺎﺒﺘﻧﻻاﻦﻣﺮﯿﺜﻜﻟاﻰﻠﻋ ﺔﯿﻣﻮﻜﺤﻨﯿﺒﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟانﺄﺸﺑﻊﯿﻤﺟﻦﯿﺑﻲﻜﯿﻣﺎﻨﯾﺪﻟا ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا ﻦﻣ ًﻻﺪﺑﺔﯿﻠﻜﯿﮭﻟاﻲﻓﺔﯿﺒﻠﺴﻟاﺔﯿﻟارﺪﻔﻟاﻰﻠﻋراﻮﺤﻟاﺮﯿﯿﻐﺘﻟاﻰﻟإﻚﻟذ دﻮﻌﯾوًﺔﯿﻃاﺮﻘﻤﯾدﺮﺜﻛأﻚﯿﺴﻜﻤﻟاﺖﺤﺒﺻأﺪﻘﻟ .ﺔﻣﻮﻜﺤﻟاتﺎﯾﻮﺘﺴﻣ.تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟيرﺬﺟحﻼﺻإ ﻰﻟإﺲﯿﻟو ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟاةدﺎﯿﻘﻟاﻲﻓ
ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻘﻟاتﺎﯿﺣﻼﺼﻟاﻦﯿﺑ تﺎﻄﻠﺴﻠﻟ مرﺎﺼﻟا ﻊﯾزﻮﺘﻟا نأىﺮﺧﻷادﻼﺒﻟاﻲﻓﺪﺠﻧ.ﺔﯿﺋﺎﻀﻘﻟاتﺎﻄﻠﺴﻠﻟ نﺮﻤﻟاﺮﯿﺴﻔﺘﻟالﻼﺧﻦﻣﺔﻟﻮﮭﺳﺮﺜﻛأ ﺢﺒﺻأﺔﯾﻻﻮﻠﻟوﺔﯿﻟارﺪﻔﻠﻟﻲﻨﻌﯾﺎﻤﻣﻲﺋﺎﻀﻘﻟاﻞﺧﺪﺘﻟا تﺎﻜﺳإﻢﺗﺚﯿﺣﻚﯿﺴﻜﻤﻟاﻲﻓ ﻖﺒﻄﯾﻢﻟلﺎﺤﻟااﺬھنأﻻإﻲﻟارﺪﻔﻟارﻮﺘﺳﺪﻟاﻲﻓ ةدﺎﻣكﺎﻨھ.حﻼﺻﻹاﻦﻣﺪﯾﺰﻤﻟاﻰﻟإيرﻮﺘﺳﺪﻟارﺎﻃﻹاﺔﺟﺎﺣىﺮﺧأةدﺎﻣكﺎﻨھنأﻻإ.ﺎﯿﻠﻌﻟالﺪﻌﻟاﺔﻤﻜﺤﻣتاراﺮﻘﻟﻲﺋﺎﻀﻘﻟا ﺮﯿﺴﻔﺘﻟاﻦﻣﺪﺤﺗﻢﯾﺪﻘﺘﺑﺔﻣﻮﻜﺤﻟا تﺎﯾﻮﺘﺴﻣﻦﻣىﻮﺘﺴﻣيأ مﻮﻘﯾﺚﯿﺤﺑ"يرﻮﺘﺳﺪﻟا لﺪﺠﻟا"ﻞﺤﺑﺢﻤﺴﺗدﻮﺟﻮﻤﻟاتﺎﻄﻠﺴﻟا ﻊﯾزﻮﺗ ﻰﻠﻋيﺪﻌﺗدﻮﺟو لﺎﺣﻲﻓﺎﯿﻠﻌﻟا لﺪﻌﻟا ﺔﻤﻜﺤﻣىﺪﻟسﺎﻤﺘﻟا.رﻮﺘﺳﺪﻟاﻲﻓ
تﺎﻄﻠﺴﺑ"ﻂﻘﻓ تﺎﯾﻻﻮﻟاﻊﺘﻤﺘﺗﻦﯿﺣﻲﻓ،ﺔﯿﻟارﺪﻔﻟاتﺎﯿﺣﻼﺼﻟاﻞﻣﺎﻛرﻮﺘﺳﺪﻟاﺢﻨﻤﯾﺔﺻﺎﺨﻟاﺮﯿﺗﺎﺳﺪﻟاﻲﻓرﻮﻄﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗﺎﮭﻨﻜﻟو،ﺎھﺮﻛذﻰﻠﻋ رﻮﺘﺳﺪﻟاﻲﺗﺄﯾﻻ"ﺎﮭﺑﻆﻔﺘﺤﻣﻖﻠﻌﺘﯾﺎﻤﯿﻓﺔﻠﻣﺎﻜﻟا ﺔﯿﻟﻮﺌﺴﻤﻟﺎﺑﻊﺘﻤﺘﺗﺔﯿﻟارﺪﻔﻟاﺔﻣﻮﻜﺤﻟا نﻷو.تﺎﯾﻻﻮﻟا ﻚﻠﺘﺑتﺎﯿﻗﺎﻔﺗﻻاﻊﯿﻗﻮﺗوﺐﺋاﺮﻀﻟا ضﺮﻓ ﺎﮭﺘﻋﺎﻄﺘﺳﺎﺑ نﺈﻓ ﺔﯿﺟرﺎﺨﻟانوﺆﺸﻟاوﺐﺋاﺮﻀﻟﺎﺑﺎﻤﻛ.تﺎﯾﻻﻮﻠﻟ "ﺎﮭﺑ ﻆﻔﺘﺤﻤﻟا"ﻞﺋﺎﺴﻤﻟا ﻲﻓ ﻰﺘﺣًﺎﺒﺳﺎﻨﻣهاﺮﺗ لﺎﺠﻣ يأﻲﻓﺔﯿﻟوﺪﻟاﺔﺣﻮﻨﻤﻤﻟا"تﺎﻄﻠﺴﻟاﺪﻨﺑﮫﻧﺄﺑفﺮﻌﯾ رﻮﺘﺳﺪﻟاﻲﻓ ﺪﻨﺑﻦﻣﺔﯿﻟارﺪﻔﻟاﺔﻣﻮﻜﺤﻟاتدﺎﻔﺘﺳاﺔﻣرﺎﺼﻟاﺔﻣﺎﻌﻟاةﺪﻋﺎﻘﻟاﻦﻣجﺮﺨﻣﮫﻧﺄﺑةردﺎﻧتﺎﺒﺳﺎﻨﻣﻲﻓﺮﺴﻔﯾيﺬﻟاو،"ًﺎﻨﻤﺿ.تﺎﻄﻠﺴﻟاﻊﯾزﻮﺘﺑﺔﺻﺎﺨﻟا
تﺎﻄﻠﺴﻟاﺎﮭﺤﯿﺘﺗﻲﺘﻟاتﺎﯿﻧﺎﻜﻣﻹالﻼﻐﺘﺳﺎﺑتﺎﯾﻻﻮﻟاﺔﯿﺒﻟﺎﻏﻢﻘﺗ ﻢﻟ،ﻞﺑﺎﻘﻤﻟﺎﺑةزرﺎﺒﻟاﺔﻠﺜﻣﻷاﺪﺣأ .ﺲﻔﻨﻟاﻂﺒﺿﺔﺳرﺎﻤﻤﺑﺎﮭﻣﺎﯿﻗلﻼﺧﻦﻣةدﺪﺤﻤﻟاﺮﯿﻏﺔﻨﻣﺎﻜﻟا.نﺎﺴﻧﻹاقﻮﻘﺤﻟتﺎﯾﻻﻮﻟاﺮﯿﺗﺎﺳدﺎھﺮﻓﻮﺗﻲﺘﻟاﺔﯾﺎﻤﺤﻟاﻲﻓﺺﻘﻨﻟاﻮھ ﻚﻟذﻰﻠﻋﻦﻤﺿﺎﮭﯿﻨﻃاﻮﻤﻟنﺎﺴﻧﻹاقﻮﻘﺣقﺎﻄﻧ ﻊﯿﺳﻮﺗ ﻰﻠﻋﺔﯿﻜﯿﺴﻜﻤﻟاتﺎﯾﻻﻮﻟاﺖﻠﻤﻋﺪﻘﻟﻰﻠﻋ ﺮﺧآلﺎﺜﻣﻚﻟﺎﻨھ.ﺎﮭﺘﯾﺎﻤﺤﻟتاﻮﻄﺧيﺄﺑﻢﻘﺗﻢﻟﺎﮭﻧأﺎﻤﻛﻂﻘﻓﺔﯿﺋﺎﻨﺜﺘﺳا فوﺮﻇﻰﺘﺣتﺎﯾﻻﻮﻟاﻊﯿﻤﺟﺖﯿﻘﺑﺚﯿﺣ ﺔﻟوﺪﻠﻟﺔﯿﻌﯾﺮﺸﺘﻟا تﺎﮭﺠﻟاﻞﺛﺎﻤﺗﻮھوﺲﻔﻨﻟا ﻂﺒﺿﺎﮭﻨﻣﺪﯾﺪﻌﻟاحاﺮﺘﻗاﻦﻣﻢﻏﺮﻟﺎﺑﺪﺣاﻮﻟاﻲﻌﯾﺮﺸﺘﻟاﺲﻠﺠﻤﻟاوذﻊﯾﺮﺸﺘﻟامﺎﻈﻧﻖﻓونﻵا.ﺔﯿﻧﺎﺛﺔﯿﻌﯾﺮﺸﺗ ﺔﺌﯿھ دﺎﺠﯾإوﺮﯿﯿﻐﺘﻟا
.ﻢﺋﺎﻘﻟامﺎﻈﻨﻟاحﻼﺻإﻞﺟأ ﻦﻣﺔﺠﺿﺎﻧﻚﯿﺴﻜﻤﻟا ﻲﻓﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟافوﺮﻈﻟاﺮﺒﺘﻌﺗﺮﻄﯿﺴﯾﻻﺲﯿﺋﺮﻟانأﺎﻤﻛ،ﺔﯿﺑﺎﺨﺘﻧﻻاوﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟاﺔﻃرﺎﺨﻟاﺔﺿرﺎﻌﻤﻟاباﺰﺣأ ﻲﻄﻐﺗىﻮﺘﺴﻣﻰﻠﻋلﺎﺤﻟااﺬھﻖﺒﻄﻨﯾو.ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تاﻮﻨﺴﻟاﻲﻓﺎﻤﻛﻲﻟارﺪﻔﻟاسﺮﻐﻧﻮﻜﻟاﻰﻠﻋﺲﻟﺎﺠﻤﻟاوﺔﯾﺪﻠﺒﻟامﺎﺴﺟﻷا ﺔﺒﯿﻛﺮﺗ ﻲﻓﺔﯾدﺪﻌﺘﻟا ﻲﺒﺴﻨﻟا ﻞﯿﺜﻤﺘﻟا ﻞﺧدأﺪﻗوﺔﻟوﺪﻟاباﺰﺣأﻦﻣ تﺎﯾﻻﻮﻟاﻲﻓﻦﯿﯾﺬﯿﻔﻨﺘﻟا ﻦﯿﻟﻮﺌﺴﻤﻟا ﺔﯿﺒﻟﺎﻏﻲﺗﺄﯾ.تﺎﯾﻻﻮﻠﻟﺔﯿﻌﯾﺮﺸﺘﻟالﺎﺧدإﻲﻓتﺎﯾﻻﻮﻟاﻦﻣﺪﯾﺪﻌﻟاﺢﺠﻧ،ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑ.ﺔﯿﻟارﺪﻔﻟاﺔﯾﺬﯿﻔﻨﺘﻟاﺔﻄﻠﺴﻟا ﻦﻋ ﻒﻠﺘﺨﺗ.تﺎﺑﺎﺨﺘﻧﻻاءﺎﻨﺛأنﻮﻧﺎﻘﻟاﻆﻔﺤﻟ ﺔﻣاﺮﺻﺪﺷأ تاءاﺮﺟإﺖﺿﺮﻓوﻢﻜﺤﻟاﻲﻓتاﺮﯿﯿﻐﺗ
ﻂﺒﺤﯾﮫﻧأﻻإﺮﯿﯿﻐﺘﻟاﻞﺟأﻦﻣًﺎﯿﺗاﻮﻣﻲﺳﺎﯿﺴﻟاخﺎﻨﻤﻟاﮫﯿﻓوﺪﺒﯾيﺬﻟا ﺖﻗﻮﻟاﻲﻓﻒﻜﻌﯾ.ﺔﯿﻣﻮﻜﺤﻟاتﺎﺴﺳﺆﻤﻟاﻦﻣ ﺔﻌﺳاوتﻻﺎﺠﻣلﻮﻄﺗﻲﺘﻟاﺔﻌﯾﺮﺴﻟاتﺎﺣﻼﺻﻹاﻞﻌﺠﻟﺐﯿﻟﺎﺳﻷاﻞﻀﻓأﺔﺳاردﻰﻠﻋ ﻲﻟارﺪﻔﻟا سﺮﻐﻧﻮﻜﻟاﻲﻓخﻮﯿﺸﻟاﺲﻠﺠﻣ نﻵاﺔﻣﻮﻜﺤﻟاﻦﻣتﺎﻄﻠﺴﻠﻟعوﺮﺸﻤﻟاﻞﯾﻮﺤﺘﻟاوأﺾﯾﻮﻔﺘﻟانأوﺪﺒﯾو.ﺔﯾﺰﻛﺮﻣﻻ تﺎﻄﻠﺴﻟاﺚﯿﺣﻲﻜﯿﺴﻜﻤﻟا ﻲﻧﺪﻤﻟانﻮﻧﺎﻘﻟاﺪﯿﻟﺎﻘﺗﻦﻤﺿﺢﺠﻨﯾﺪﻗﺔﯿﻋﺮﻔﻟاتاﺪﺣﻮﻟا ﻰﻟإﺔﯿﻟارﺪﻔﻟا.ﻲﺋﺎﻀﻘﻟا ﻞﺧﺪﺘﻠﻟ ﺢﺒﻛﺪﺟﻮﯾ
ةﺪﯾﺪﺠﻟاىﺮﺧﻷاﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟاتﺎﺣﻼﺻﻹاوﺔﯿﻟارﺪﻔﻟاتارﻮﻄﺘﻟاﺖﺸھدأﺪﻘﻟ؛ﻚﯿﺴﻜﻤﻟا ﻲﻓﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا ﻖﺋﺎﻘﺤﻠﻟ ﻦﯿﻌﻣﻢﮭﻓﻰﻠﻋ ﻦﯾدﺎﺘﻌﻣ اﻮﻧﺎﻛﻦﯾﺬﻟا ﻦﯿﺒﻗاﺮﻤﻟا.ءﺎﻨﺒﻟا ﺾﯿﻗﻲھ ةﺮﺻﺎﻌﻤﻟاﻚﯿﺴﻜﻤﻟانأ نﻮﻛرﺪﯾ اﻮﺤﺒﺻأو
ﻚﯿﺴﻜﻤﻟاﺖﺤﺒﺻأﺪﻘﻟدﻮﻌﯾوًﺔﯿﻃاﺮﻘﻤﯾدﺮﺜﻛأﻲﻓ ﺮﯿﯿﻐﺘﻟاﻰﻟإ ﻚﻟذﺲﯿﻟوﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟاةدﺎﯿﻘﻟايرﺬﺟحﻼﺻإﻰﻟإ.تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ